الحلقة 73 ~2:00 القياس الإضائي المتقدّم عربي · EN

اللمعان مقابل الإنارة, أختا اللوكس

مقاييس اللوكس تقيس الإنارة, فوتونات تصل المستشعر. لكن ما تراه عينك فعلاً هو اللمعان, فوتونات تغادر سطحاً. جدار أبيض عند 500 لوكس له لمعان مختلف عن جدار أسود عند 500 لوكس. معايير الوهج ونسب التباين وإنارة الأنفاق كلها تستخدم اللمعان، لا الإنارة. مهنيّو الإنارة يجب أن يتقنوا الاثنين.

شرح متحرّك, اضغط تشغيل لمشاهدة المفاهيم الآن؛ يُنشر المونتاج المصوَّر فور انتهاء الإنتاج.

ما الذي تخرج به

أربع أفكار تحملها معك إلى محادثة المواصفات القادمة.

01

الإنارة: لومن لكل م² = لوكس.

فوتونات واصلة. قياس مقياس اللوكس. معيار لمستويات العمل (EN 12464-1).

02

اللمعان: كانديلا لكل م² (كانديلا/م²).

فوتونات مغادرة نحو الرائي. ما تستشعره العين فعلاً. معيار للوهج والتباين.

03

لمعان = إنارة × انعكاسية ÷ π.

صيغة تقريبية للأسطح المنتشرة. 500 لوكس × 0.8 جدار أبيض ≈ 127 كانديلا/م². نفس اللوكس، جدار أسود = 16 كانديلا/م².

04

UGR وGR ومعايير الأنفاق كلّها تستخدم كانديلا/م².

لأن العين تستجيب للّمعان. EN 1838 طوارئ، CIE 88 أنفاق، EN 12464-1:2021 لوكس جدار، كلّ يشير إلى اللمعان.

مخطّط الكميّات الفوتومترية

المقاييس الفوتومترية الأربعة الرئيسية التي يجب أن يعرفها كل مهندس.

الكمّية الوحدة المعنى
الفيض الضوئيلومن (lm)إجمالي خرج الضوء
شدّة الضوءكانديلا (cd)خرج لكل زاوية صلبة
الإنارةلوكس (lx) = lm/m²واصل سطحاً
اللمعانكانديلا/م²مغادر سطحاً للرائي
الانعكاسية ρ0-1 بلا أبعادنسبة الضوء المنعكس
L (منتشر) ≈ E·ρ/πلوكس → كانديلا/م²صيغة التحويل

متى تستخدم أيّ كمّية

خمسة قرارات هندسية حيث يهمّ اللمعان مقابل الإنارة.

تصميم إنارة الأنفاق يستخدم اللمعان.

CIE 88 يحدّد اللمعان على سطح الطريق بكانديلا/م²، لا اللوكس على السقف. لأن عين السائق ترى الطريق، لا المصباح.

EN 12464-1:2021 أضاف لمعان الجدار.

150 لوكس على الجدران (إنارة) تعني لمعاناً مختلفاً حسب انعكاسية الجدار. المصمّمون يبلّغون الاثنين الآن, لإيقاع الجسم والإدراك.

صيغة UGR تحتاج لمعان المصدر.

الوهج = (مصدر كانديلا/م²)² / (خلفية كانديلا/م²). لا يمكنك حساب UGR من الإنارة, تحتاج خرج لمعان الوحدة ونسبة لمعان المحيط.

تباين الشاشة = نسبة لمعان.

شاشات الحاسب تستهدف 250-400 كانديلا/م². الهواتف 600+. OLED بتباين 1٫000٫000:1 لمعان. فيزياء مختلفة عن إنارة الغرف.

كاميرات بثّ HDR تقيس اللمعان.

ملاعب HDR تحدّد كانديلا/م² على الملعب في 4 اتّجاهات، لا اللوكس فقط. لأن الكاميرا ترى اللمعان عبر عدستها، كما العين.

الحلقة القادمة

الكانديلا وشدّة الضوء

الحلقة التالية

استقبل الحلقة القادمة عبر البريد

محتوى تقني من أكاديمية NLC. بدون إزعاج، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.

بالاشتراك أنت توافق على استلام رسائل NLC.